ترجمات

قال الجيش الأمريكي يوم الخميس إنه عزز "قوته القتالية" في جنوب سوريا محذراً من أنه ينظر إلى الميليشيات الموالية لإيران على أنها تهديد لقوات التحالف القريبة التي تحارب داعش. وكانت تصريحات المتحدث من
الصورة: حضرت ايفانكا ترامب، ابنة ومستشارة الرئيس ترامب، والمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل مأدبة عشاء بعد مشاركتها فى قمة مجموعة العشرين في برلين يوم الثلاثاء. (مايكل سون / أب) (Michael Sohn/AP)  
أوقف شاب عراقي انتحارياً تابعاً لتنظيم الدولة الإسلامية في الشام والعراق من الوصول إلى هدفه المقصود ليلة الخميس، منقذاً بذلك حياة الكثيرين في هذه العملية. وحسب الناشطين العراقيين، تم التعرف على
الصورة: طفل سوري على كرسي متحرك في مخيم قاح للاجئين.   يؤكّد الطبيب تقريراً للأمم المتحدة يُظهِر أن معدّلات إصابات الأطفال في سوريا هي الأعلى من أي صراع وقع مؤخّراً في المنطقة   قال طبيب إسرائيلي
  لم تكن عبارة "في صحتكم" رسالتها الوحيدة.. بل أرادت تحفيز اللاجئين. هل نجح ذلك؟ فرت نينورتا بهنو من سوريا إلى ألمانيا قبل أربع سنوات. قبل عام توجت الفتاة البالغة من العمر 26 عاماً في مدينة ترير
  منذ أن بثت شركة زين الكويتية للاتصالات ذلك الإعلان الذي يُصور الضحايا وهم يواجهون الانتحاري والآراء منقسمة تجاهه.   أثار إعلان رمضاني تلفزيوني بثته شركة اتصالات زين في الشرق الأوسط الكثير من الجدل
  كلما ثارت الشعوب العربية ضد حكامها الفاسدين، جاء من يُذكرهم بأن القدس لا تزال تحت أقدام المحتلين الصهاينة وأن واجب كل عربي وقبل كل شيء أن يسعى لتحرير القدس الشريف. أكره أن أُخيب الظنون إلا أنني
في الصورة متطوعون ينظفون الموقع المقدس     في منطقة كانت تملؤها داعش بإرهابها استطاع السكان إعادة بناء كنيستهم بمساعدةٍ من جيرانهم المسلمين. لقد شعر السكان بالرعب بعد أن ادعت تقاريرٌ أن المسيحيين
  يقول وزير الدفاع جيم ماتيس إن الهدف الجديد هو قتل المسلحين في سوريا والعراق بدلاً من إجبارهم على الفرار.   قال وزير الدفاع الأمريكي يوم الأحد إن الولايات المتحدة تحولت إلى "تكتيكات الإبادة" ضد
الصورة: عملية الشرطة يوم الثلاثاء : عملية اعتقال نضال أ  البالغ  17 عاما من العمر. ( لا يظهر في الصورة ) من مبنى الاقامة الأولي  للاجئين الذي يقيم فيه، صور: باول تسينكين / د ب أ   العنوان الأصلي:
  كيف يبدو تأثير الحرب في سوريا من الفضاء؟ ... لقد كان لهذه السنوات الست من الحرب أثر مدمر على الملايين من السوريين. وأحد أكبر الأضرار لحقت بشبكة الكهرباء في البلاد.   أظهرت صور من ناسا حصلت عليها بي
الصورة: نصف اللاجئين حين وصلوهم إلى ألمانيا كانوا يعانون من المرض النفسي. من حسن حظ سميرة عزيز أنها تلقت مساعدة من امرأة مختصة فور وصولها.   العنوان الأصلي: آثار العنف….النفس تعاني بشكل رهيب   حتى
  العنوان الأصلي: المخابرات البريطانية "MI6" تُحذّر من أجيال الإرهابيين الذين يصنعهم الأسد وروسيا والذين سيشكّلون تهديداً لنا جميعاً.   وفقاً لأليكس يونغر، رئيس جهاز الاستخبارات البريطانية M16 فإنَّ
طلب نظام الأسد من إيران تولّي مهمة الإشراف على جميع الميليشيات وتحمل مسؤولية رواتبهم، حسب ما أفاد مسؤول في النظام. كان رجال الميليشيات فيما مضى يتلقّون التمويل من إيران وحزب الله والنظام، لكن المسؤول
  العنوان الأصلي: الأعمار التي تبلغ فيها ذروة كل شيء على مدى العمر   قد تبدو الشيخوخة احتمالاً مخيفاً، إلا أن مجموعة كبيرة من الدراسات العلمية قد خلصت إلى أن الشباب ليس كما يظن البعض؛ إذ توجد الكثير
فشل الجيش الأمريكي في تعقب شحنة من الأسلحة والمعدات العسكرية تزيد قيمتها عن مليار دولار كانت تُنقل إلى العراق والكويت، بحسب ما أوردت منظمة العفو الدولية في تقريرها مقتبسةً من تقريرٍ حكومي أمريكي عام
  دأبَ عصام خوري على الكتابة حول انتهاكات الحقوق المدنية في سوريا لما يزيد عن عقد من الزمن، حتى قبل أن يبدأ بتغطية الحرب الأهلية في سوريا، كان عصام خوري يتعرّض للتهديد المستمر على خلفيّة ما كتَبَه
  تستغل داعش بأيديولوجيتها الجهادية التناقضات الكامنة بشكل فريد وتقدم جواب نظرية المؤامرة : هذا ليس خطأك.   عندما يرتكب المتطرفون الإسلاميون بعض الأعمال الشنيعة، فإنهم غالباً ما يبررون ذلك كاستجابة
الصورة: يوليا  زفياجينا وأحمد حسين استمروا بالإتصال حتى بعد مشروع التوأم .تصوير : يوليا زفياجينا     أوكرانية وسوري يلتقيان في مدينة كونستانتس. لقد جاءا إلى ألمانيا لأسباب مختلفة، لكن ما يجمعهم هو
  يشرح أوليفر روي، أحد كبار خبراء الإرهاب الإسلامي في فرنسا، لصحيفة هآرتس كيف يتحول معتدون مثل سلمان عبدي في مانشستر إلى "متطرفين جدد" يطلبون الموت.   يقول أوليفر روي: لقد بدأ سلمان عابدي، الانتحاري
الصورة: الرئيس الأمريكي دونالد ترامب والملك السعودي سلمان بن عبد العزيز آل سعود في القمة العربية الإسلامية الأمريكية في الرياض في المملكة العربية السعودية. 21 أيار 2017.     الخطابات السياسية، على
  أشارت الغارة الجوية الأمريكية التي استهدفت القوات التي تقودها إيران في الجنوب الشرقي السوري إلى تصاعد التوتر بين واشنطن وطهران على امتداد 6 أعوام من الصراع في سوريا. وقال الجيش الأمريكي أنه نفّذ
الصورة: الحرب في سوريا دخلت عامها السادس. (الصورة: رويترز/ جلال الحلبي)   العنوان الأصلي: أسد سوريا مرتبطٌ ارتباطاً وثيقاً بتنظيم الدولة الاسلامية  يرتبط الرئيس السوري بشار الأسد، الذي يرفض الاعتراف
دراسات وابحاث
تعريف بالمشكلة - تحارب الولايات المتحدة حرباً خاطئة في الشرق الأوسط. ففي الوقت الذي تستغل فيه داعش والقاعدة ثورة التجمعات السكنية تشن الولايات المتحدة حربها ضدهما بالوكالة. هزيمة هذه المجموعات

الصفحات